Bob Dylan的魅力何在？為何那麼多人尊崇他？

文：Papakool

從電影網站IMDb得知將會有齣由Todd Haynes（前作有九八年的Velvet Goldmine）執導的電影《I’m Not There》上演，主題就是Dylan的生命及其年代。戲中由六人分飾不同階段的Dylan，包括：Christian Bale (Batman Begins)，Cate Blanchett (Babel, The Aviator)，Richard Gere(Chicago, Shall we dance?)，Heath Ledger(Brokeback Mountain)，Ben Whishaw (Perfume: The story of a murderer)及Marcus Carl Franklin。Cate Blanchett更憑片版榮膺威尼斯影后Venice Film Festival’s Volpi Cup。Dylan在看過電影首輪試映後，亦因電影的製作方式，特別是首次以多角度及不同層面的探究、重塑而給予高度評價。

另一位著名導演Camerone Crowe（曾製作Almost Famous, Jerry Maguire）於二○○一年拍攝的Vanilla Sky亦用上片中一個鏡頭，將Dylan的Freewheelin’封面很巧妙地重現觀眾眼前，整個畫面是捕捉David (Tom Cruise)及Sofia (Penelope Cruz)走在街上的情景，無論用色、構圖，都符合原來的設計；其他相同的元素還有Bjork的錄像The Time Sensuality、人物對白中提及的Radiohead及Jeff Buckley、片末的Sigur Ros音樂，雖然年代不同，但能夠共冶一爐，證明Dylan的影響是沒有時間性的。

Dylan不單影響音樂圈子，羅馬天主教教宗若望保祿二世Pope John Paul Ⅱ就曾以Dylan的一曲《Blowin’In The Wind》的歌詞對為數二十萬的信眾講道。而即將出版的音樂會DVD：《The Other Side Of The Mirror》 ，是Dylan連續於六三年至六五年在Newport Folk Festival的演出錄像。負責拍攝的導演Murray Lerner評論說：「在一連串的表演中，Dylan越發自覺其影響力……他的成就遠遠超出了Yeats，Lorca，T.S.Eliot及 Ezra Pound等詩人，皆因Dylan能以詩詞進入更廣大的人群中。Dylan對文字的觸覺敏銳，他在其著作Chronicles寫了這樣的一段對於著名唱說人Ice-T，Public Enemy，Run-D.M.C.的感受：「這些人絕對不是在我們身邊無的放矢(bullshitting)！他們全都是詩人，並知悉世情！」

相對同類歌手，可能正是Dylan這份與別不同的觸覺，令他能敏銳於週遭環境而反映在字裏行間，並予人一種前瞻性，彷彿時代的守望者；事實上，當年的《Blowin’ In The Wind》，《The Times They Are a-Changin’》就令他被冠以民權運動、反戰團體的代言人等名號。一直以來，Dylan的訊息都不是易入耳的，他永不賣帳，他就是要打擾那安逸的，令在上掌權的感到不適，誠然是人民的喉舌。難怪時代雜誌（Time Magazine）在1999年將Dylan譽為廿世紀最具影響力的一百位人物之一。

音樂方面，Bob Dylan於2006年推出的《Modern Times》，分別在美國大碟排行榜上得到冠軍的位置，在滾石雜誌獲得全年冠軍大碟獎Number 1 Album of the Year，而取向較為偏峰的Uncut雜誌（另一份英國音樂刊物）就得了全年大碟獎。 在美國的流行文化中，Dylan的創作革新了很多範疇。正如Elvis Presley 一樣，改變了主流音樂。他將美國人遺下的傳統重新帶到人群當中。他為黑人怨曲注入浪漫的詩詞，證明Muddy Waters的藍調搖滾曲式能夠承載Rimbaud及Verlaine的詩詞，他用音樂活化了這類文化精粹。

打從Freewheelin’開始，《The Times They Are a-Changin’》，《Highway 61 Revisited》，《John Wesley Harding》，《Blood On The Tracks》，《Slow Train Coming》，《Time Out Of Mind》，《Love And Theft》等作品都受到樂迷歡迎。他作的歌曲亦被無數著名樂人翻唱，其中較為人熟悉的有：Peter Paul and Mary的《Blowin’ In The Wind》，The Byrds的《Mr.Tambourine Man》，Eric Clapton與Guns N’Roses的《Knockin’On Heaven’s Door》，Jimi Hendrix的《All Along The Watchtower》等。特別是後者，原來是有一段插曲的。認識Hendrix的人，都知道他是很欣賞Dylan的，因為他身邊常有一本Dylan的歌詞集。所以Dylan在他離世後，一直沿用Hendrix的版本來演繹此曲。

繼Joan Baez，The Byrds，Greatful Dead後，向Dylan致敬的還有Bryan Ferry（前Roxy Music的靈魂人物）。《Dylanesque》是Ferry今年推出的大碟，顧名思義，大碟內全是Dylan的歌曲，只是Ferry以個人的特色為Dylan的作品賦予另一種風貌。

要將Dylan的過去、地位及其影響力很全面的寫出來談何容易，要明白Dylan的魅力所在之處，對一批忠實的樂迷可能並不困難，但對於年輕的一代，可能《I’m Not There》是你認識這時代icon的門檻，或許官方即將推出的一套三CD全集，會是你的一把鑰匙。